Would you like a ready-to-run script for any of these approaches?
The only reliable way is to or post-process the audio (pitch shifting). Here’s a clean Python approach using pydub to lower the pitch of the GTTS output, making it sound more masculine.