Online converters have file size limits (usually 10MB–50MB).

Some online tools that can convert DWG to KMZ for free: