When Sausage Party exploded onto cinema screens in 2016, it did more than just shock audiences with a climatic food orgy; it proved that R-rated animation had a viable market beyond stoner comedy sketches. Now, eight years later, the grocery store doors are reopening.