Before exporting anything, you must ensure your drawing is georeferenced. If you skip this, your export will just be lines on a blank canvas with no location on Earth.
GIS software cannot read standard AutoCAD Properties. Fix: autocad spatial data export
Requires: AutoCAD Map 3D (included in the AutoCAD toolset). Before exporting anything, you must ensure your drawing