If you want to run the .exe directly without a batch file, you can try setting an environment variable before starting, though Option A is more reliable for USB sticks moving between computers.
While FileZilla provides an official portable version of its , there is no official standalone portable version of FileZilla Server . filezilla server portable