The dubbing team, consisting of translators, voice actors, and directors, had to make deliberate decisions about how to handle cultural and linguistic differences. For example, Italian-American cultural references, such as Tony's love for Italian food and his Catholic upbringing, required explanation or adaptation to help Japanese viewers understand their significance.