| Chinthu | Ndesaya | Nthawi | Chifukwa cha Kumveka | |---------|----------|--------|----------------------| | | 1h 31m | 91 mphindi | Zolemba zapamwamba, kumvetsera bwino kwa mawu. | | Mphamvu za Visual Effects | 9/10 | | Zolemba za “kung fu” zamphamvu za “soccer” zimakhala zosiyana komanso zolimbikitsa. | | Zikondi ndi Kumvetsera | 8/10 | | Zimawonekera ngati zoti “kusiyana kwa chikondi ndi chikhalidwe”. | | Kusonkha kwa Moyo | 7/10 | | Masewera a soccer amakhala ndi chilichonse cha “kung fu” chomwe chimatsutsa. | | Zigwirizano za Mphamvu | 9/10 | | Kusiyana kwa magulu, mlandu ndi kusonkha kwa maganizo. |
The narrative arc of the movie becomes an interactive experience when accompanied by a Chichewa track: shaolin soccer full movie in chichewa
| Makanika | Chifukwa | Nthawi | |----------|----------|--------| | | Kumvetsera, chitsanzo | 0:15 – 0:45 | | Moyo wa Mphika | Zokumbatira, zophweka | 0:45 – 1:10 | | Kuphunzira kwa “Teamwork” | Kuonetsa chiyambi | 1:10 – 1:25 | | Mphamvu ya “Final Match” | Kukhulupirira, kumvetsa | 1:25 – 1:31 | | Chinthu | Ndesaya | Nthawi | Chifukwa
: Mwa mawu a Chichewa, titha kumva bwino za “moyo wathu” – “kukhulupirira, kuthandiza, komanso kuthandiza” – ndipo “Shaolin Soccer” ikukumbutsa kuti “tizichita bwino mu zinthu zonse”. | | Kusonkha kwa Moyo | 7/10 |
: A celebrated figure who won "Entertainer of the Year" in 2023 for his popular movie translations.