Check Domínio Público (Brazilian government website) – dominiopublico.gov.br Search for the Portuguese title. (Rare, but possible if a translation is old enough.)
You don't need a PDF to apply the teachings. Here’s the essence: o poder do subconsciente pdf grátis
If you want a clean, legal PDF in Portuguese: legal PDF in Portuguese: