The fax function requires the (included in the Full Feature driver). After install, run “HP Fax Setup” from the Start menu.
HP has consolidated drivers into the application. This is the best choice for Windows 10/11 and macOS. hp laserjet pro mfp m127fn driver